<lexicon lang="da">
    <entry>
        <base>Process Mail</base>
        <trans>Behandl post</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>configure your email sorting</base>
        <trans>opsæt din postsortering</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FORM_TITLE</base>
      <trans>Postsorteringsregler</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FORM_DESCRIPTION</base>
      <trans>Regler udføres når e-post ankommer i din postkasse på serveren, og er uafhængig af din e-postklient. Dine nuværende regler, hvis du har nogen, er listet nedenfor.</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>ADD_RULE</base>
      <trans><![CDATA[ <a class="button-like" href="userpanel-mailsort?page=0&page_stack=&Next=Next&key=new&basis=Subject&action=sort&RULE_MODIFY">tilføj ny regel</a> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>CURRENT_RULES</base>
      <trans>Nuværende regler</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>REMOVE_DESCRIPTION</base>
      <trans>Du er ved at fjerne en regel</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>ERROR_UPDATING</base>
      <trans>Fejl ved opdatering</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>CREATE_RULE_DESCRIPTION</base>
      <trans>Vælg del af mailen til test. Du kan matche mellem dele af en emailadresse, overskrift, emne eller størrelsen af email. Størrelse angive i bytes. Slet, sorter eller videresend alle der matcher. Den anden match er valgfri. og hvis den bruges skal begge regler matche.</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>MODIFY_RULE_DESCRIPTION</base>
      <trans><![CDATA[ <p> Ændre din regel. </p><p> Du kan ændre den rækkefølge reglerne udføres i ,ved at ændre talværdien for sorteringrækkefølgen. Prioriteten er bestemt af ascii værdien, og skal være entydig, det vil sige regel bruger101 kommer først, dernæst bruger5 så bruger99 </p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>BASIS</base>
      <trans>Sammenlign med</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>2ND_BASIS</base>
      <trans>Anden match</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>CRITERION</base>
      <trans>Regel</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>2ND_CRITERION</base>
      <trans>Anden regel</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>DELIVER</base>
      <trans>email adresse (hvis videresend)</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>EMAIL</base>
      <trans>email adresse (hvis videresend)</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FOLDER</base>
      <trans>Mappe (hvis sortering)</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>COPY_TO</base>
      <trans>VS</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>COPY</base>
      <trans>Kopier</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>2ND_ACTION</base>
      <trans>Anden handling</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>SORT</base>
      <trans>Sorter til postmappe</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FORWARD</base>
      <trans>Videresend email</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>DELETE</base>
      <trans>Slet email</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>INBOX</base>
      <trans>Send til min indbakke</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>PRIORITY</base>
      <trans>Rækkefølge for eksekvering af regler</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Subject</base>
      <trans>Emne</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>TO_</base>
      <trans>Til</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>From</base>
      <trans>Fra</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>headers</base>
      <trans>Email overskrift</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>sizegt</base>
      <trans>Størrelse større end</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>sizelt</base>
      <trans>Størrelse mindre end</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>ERROR_FORWARD_NO_EMAIL</base>
      <trans>Fejl: Kræver en mappe at kunne sortere til, eller en e-post adresse at videresende til</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>NO_RULES</base>
      <trans>Du har ikke defineret nogen regler</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FILTERTYPE_DISABLED</base>
      <trans>Sortering af mail er deaktiveret, kontakt din administrator.</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>USER_DISABLED</base>
      <trans>Sortering af mail er deaktiveret for denne bruger, kontakt din administrator.</trans>
    </entry>
</lexicon>
