<lexicon lang="zh-tw">

    <entry>
        <base>FIRST_PAGE_TITLE</base>
        <trans>I-bay代號</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base>
        <trans>允許I-bays與Windows磁碟機代號映射相關聯</trans>
    </entry>
	<entry>
		<base>EDIT_GROUP_BATCH_FILES</base>
		<trans><![CDATA[編輯群組客製批次檔<br>倘若需要，您可參考 %USERNAME%, %SERVER%, %COMPUTERNAME% 或其它Windows環境變數]]></trans>
	</entry>
    <entry>
        <base>FIRST_PAGE_DESC</base>
        <trans><![CDATA[ <p>此頁允許您添加或修正與I-bays有關的磁碟機代號。倘若您改變了家磁碟，您應該儲存然後執行"重載工作群組設定。" </p> ]]></trans>
    </entry>

	<entry>
		<base>SMB_NEEDS_RESTART_PROCEED</base>
		<trans>Samba 和其它服務將被重啟。是否繼續？</trans>
    </entry>
	<entry>
		<base>RELOAD_WORKGROUP_SETTINGS</base>
		<trans>重載群組設定</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>WORKGROUP_SETTINGS_MODIFICATION_SUCCESSFULL</base>
		<trans>群組設定已修正成功</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>BATCH_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY</base>
		<trans>批次檔已儲存成功：</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>FILE_DOES_NOT_EXIT_WILL_BE_CREATED</base>
		<trans>該檔案不存在。即將建立：</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>WORKGROUP_SETTINGS_MODIFICATION_UNSUCESSFULL</base>
		<trans>修正群組設定時發生錯誤</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>DRIVE_LETTER_SELECTED_MORE_THAN_ONCE</base>
		<trans>您選擇了相同的磁碟機：</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>DRIVE_LETTERS_SUCCESSFULLY_MODIFIED</base>
		<trans>成功修正磁碟機代號</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>HOME_DRIVE</base>
		<trans>家磁碟機</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>USERS_HOME_DRIVE</base>
		<trans>使用者家磁碟機</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>NO_IBAYS_DEFINED</base>
		<trans>I-bays尚未界定</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>CUSTOM_BATCH_FILE</base>
		<trans>客製批次檔</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>DRIVE_LETTER</base>
		<trans>磁碟機代號</trans>
	</entry>
	<entry>
		<base>GROUP_LIST_DESCRIPTION</base>
		<trans>您可點選下方連結以建立／編輯批次檔，該檔將執行於屬於問題群組使用者的登入程序中。</trans>
	</entry>



</lexicon>
