<lexicon lang="zh-tw">
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>例行性工作排程管理員</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base>
            <trans><![CDATA[ <p>此控制台只允許加入修正或刪除例行性工作排程</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>ADD</base>
	<trans>增加新的例行性工作排程</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>BUTTON_LABEL_DISPLAY</base>
        <trans>新顯示</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALL</base>
        <trans>所有紀錄</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>USERS</base>
        <trans>使用者紀錄</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MINUTE</base>
        <trans>分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>EVERY_MINUTE</base>
	<trans>每分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>HOURS</base>
        <trans>小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_HOURS</base>
        <trans>每小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAY</base>
        <trans>日</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY</base>
        <trans>每日</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MONTH</base>
        <trans>月</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAY_WEEK</base>
        <trans>一週中的日子</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>USER_RUN_CRON</base>
      	<trans>使用者</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>COMMAND</base>
        <trans>指令</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>EVERY_MINUTE_TEXT</base>
	<trans>每分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_HOUR_TEXT</base>
        <trans>每小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY_TEXT</base>
        <trans>每日</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_MONTH_TEXT</base>
        <trans>每月</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY_OF_WEEK</base>
        <trans>一週中的每個日子</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MONDAY</base>
        <trans>週一</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>TUESDAY</base>
        <trans>週二</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WEDNESDAY</base>
        <trans>週三</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>THURSDAY</base>                 
        <trans>週四</trans>            
    </entry>
    <entry>
        <base>FRIDAY</base>                 
        <trans>週五</trans>            
    </entry>
    <entry>
        <base>SATERDAY</base>                 
        <trans>週六</trans>            
    </entry>
    <entry>
        <base>SUNDAY</base>                 
        <trans>週日</trans>            
    </entry>
    <entry> 
        <base>JANUARY</base>
        <trans>一月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>FEBRUARY</base>
        <trans>二月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>MARCH</base>
        <trans>三月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>APRIL</base>
        <trans>四月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>MAY</base>
        <trans>五月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>JUNE</base>
        <trans>六月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>JULY</base>
        <trans>七月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>AUGUST</base>
        <trans>八月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>SEPTEMBER</base>
        <trans>九月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>OCTOBER</base>
        <trans>十月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>NOVEMBER</base>
        <trans>十一月</trans>
    </entry>
    <entry> 
        <base>DECEMBER</base>
        <trans>十二月</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>CHANGE</base>
	<trans>變更</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>DELETE</base>
	<trans>刪除</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MINUTE_LABEL</base>
        <trans><![CDATA[ 分鐘：<br> '0' 是第一分鐘，例如 2.00， 相對於 '1' 是 2.01<br> 注意：您必須於＂分鐘＂處選擇一個數字，倘若您不想讓例行性工作排程每分鐘運作！]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>EVERY_MINUTE_LABEL</base>
	<trans>選擇每分鐘</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>HOUR_LABEL</base>
	<trans><![CDATA[ 小時：<br> '0' 是午夜，例如 12.00 am ，相對於 '1' 是 1.00 am '22' 是 10pm ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAY_LABEL</base>
        <trans><![CDATA[ 日:<br> 任選您欲使工作排程執行於每日、每X日或每月第X日。只要於此處任選一值，<br> you can choose a day of the week in the field further down and it will run on both that day and the days you select here. ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MONTH_LABEL</base>
        <trans>月：</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DAYWEEK_LABEL</base>
        <trans><![CDATA[ day of week:<br> Choose the day of week if you wish to run the script on certain days, ie every Monday. If you have selected values in the <br> 'days' field above, the command will run on both the xx day of the month as chosen, AND the day/days of the week you choose here ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>COMMAND_LABEL</base>
	<trans><![CDATA[ command to be executed:<br> Enter the command which you want to run. This can either be a path to a script, or a 'special' command. If you're not sure of the server path to a file/script, SSH or telnet into your server and navigate to the directory where the file is. Type 'pwd' at the command line, this will tell you the server path to the directory where the script is. Add the file name to the end of this, and that's what you use above.<br> You can enter a command directly instead of having this entry point to a script.<br> <br> examples of entries in this field:<br> /home/myaccount/backup.cgi<br> perl /home/myaccount/backup.cgi<br> php /home/myaccount/clean_database.php<br> /home/myaccount/clean_database.php<br> /home/myaccount/monitor.sh<br> touch /tmp/file.lock<br> cp -Rfpud /home/myaccount /backup/myaccount/ ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_HOUR_LABEL</base>
        <trans>選擇每小時</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERY_DAY_LABEL</base>
        <trans>選擇每日</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>MOD_CRON_ENTRY</base>
	<trans>建立或修正例行性工作排程資料</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SAVE</base>
	<trans>儲存</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SUCCESSFULLY_MODIFY_CRON_ENTRY</base>
	<trans>例行性工作排程成功更新</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SUCCESSFULLY_CREATE_CRON_ENTRY</base>
	<trans>成功建立例行性工作排程資料</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>REMOVE</base>
	<trans>刪除</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DELETE_CRON_ENTRY</base>
        <trans><![CDATA[ 刪除例行性工作排程資料<br><br><strong>您確定要刪除例行性工作排程資料？？？</strong> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>SUCCESSFULLY_DELETE_CRON_ENTRY</base>
	<trans>成功刪除例行性工作排程資料</trans>
    </entry>
</lexicon>
