<lexicon lang="da">
  <entry>
   <base>QMH_TITLE</base>
   <trans>Administrer Qmail kø</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>OPERATION_STATUS_REPORT</base>
   <trans>Status rapport</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>QMH_DESC</base>
   <trans><![CDATA[ <P>Denne side bruger <b>qmHandle</b> til at håndtere qmail besked kø. Primær funktion at kunne se og slette beskeder i køen. </P> ]]></trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>TRY_SEND_QUEUE</base>
   <trans>Udfør genfremsendelse af Qmail køen</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SEND_QUEUE_AT</base>
   <trans>Gensend Qmail køen ved:</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_QUEUE</base>
   <trans>List besked køen</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_LOCAL_QUEUE</base>
   <trans>List lokal besked kø</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SHOWLISTQUEUES</base>
   <trans>List Qmail lokal og fjern kø</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_REMOTE_QUEUE</base>
   <trans>List fjern besked kø</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>VIEW_TIME</base>
   <trans>Qmail kø, vist ved:</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_LOCAL_QUEUE</base>
   <trans>List lokal Qmail kø</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_REMOTE_QUEUE</base>
   <trans>List fjern Qmail kø</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>RESEND_QUEUE</base>
   <trans>Prøv at sende besked kø nu (qmail skal være aktiv)</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>DELETE_MSG_TITLEB</base>
   <trans>Kø management: Slet besked</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>DELETE_MESSAGE</base>
   <trans>Slet besked fra køen? (Det er kun de første 100 linier som er listet)</trans> 
  </entry> 
  <entry>
   <base>DELETE</base>
   <trans>Slet</trans>
  </entry>
  <entry>
    <base>DELETED</base>
    <trans>Besked sendt</trans>
  </entry>
  <entry>
    <base>RETURN_TO_QUEUE</base>
    <trans>Run queue</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SELECT_AN_ACTION</base>
   <trans>Vælg en aktivitet</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>PERFORM</base>
   <trans>Udfør</trans>
  </entry>
  <entry>
  	<base>iFROM_QUEUE</base>
	<trans>fra besked køen</trans>
  </entry>
    <entry>
	<base>Administration</base>
	<trans>Administration</trans>
    </entry>
  <entry>
   <base>E-mail Warteschlange</base>
   <trans>Administration af E-mail kø</trans>
  </entry>

 </lexicon>
