<lexicon lang="bg">
  <entry>
   <base>QMH_TITLE</base>
   <trans>Управление на опашките на Qmail</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>OPERATION_STATUS_REPORT</base>
   <trans>Отчет за изпълнението</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>QMH_DESC</base>
   <trans><![CDATA[ <P>Този панел използва <b>qmHandle</b> за управление на опашките със съобщения на qmail. Ключови възможности са разглеждането и изтриването на отделни съобщения в опашка. </P> ]]></trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>TRY_SEND_QUEUE</base>
   <trans>Форсирай повторното изпращане на съобщенията в опашката на Qmail</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SEND_QUEUE_AT</base>
   <trans>Изпрати повторно на съобщенията в опашката на Qmail в:</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_QUEUE</base>
   <trans>Покажи опашката със съобщения</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_LOCAL_QUEUE</base>
   <trans>Покажи локалната опашка със съобщения</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SHOWLISTQUEUES</base>
   <trans>Покажи локалните и външните опашки на Qmail</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_REMOTE_QUEUE</base>
   <trans>Покажи външната опашка със съобщения</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>VIEW_TIME</base>
   <trans>Опашка със съобщения на Qmail, показана на:</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_LOCAL_QUEUE</base>
   <trans>Покажи локална опашка на Qmail</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>LIST_REMOTE_QUEUE</base>
   <trans>Покажи външната опашка на Qmail</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>RESEND_QUEUE</base>
   <trans>Опитай да пратиш съобщенията в опашка сега (qmail трябва да работи)</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>DELETE_MSG_TITLEB</base>
   <trans>Управление на опашката: изтриване на съобщение</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>DELETE_MESSAGE</base>
   <trans>Да изтрия ли това съобщение от опашката? (Само първите 100 реда ще се покажат)</trans> 
  </entry> 
  <entry>
   <base>DELETE</base>
   <trans>Изтрии</trans>
  </entry>
  <entry>
    <base>DELETED</base>
    <trans>Message deleted</trans>
  </entry>
  <entry>
    <base>RETURN_TO_QUEUE</base>
    <trans>Опашка за изпълнение</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>SELECT_AN_ACTION</base>
   <trans>Изберете действие</trans>
  </entry>
  <entry>
   <base>PERFORM</base>
   <trans>Изпълни</trans>
  </entry>
  <entry>
  	<base>iFROM_QUEUE</base>
	<trans>от опашката със съобщения</trans>
  </entry>
    <entry>
	<base>Administration</base>
	<trans>Администриране</trans>
    </entry>
  <entry>
   <base>E-mail Warteschlange</base>
   <trans>Управление на опашките за ел. съобщения</trans>
  </entry>

 </lexicon>
