<lexicon lang="it" params="getExtraParams()">
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Contrib NFS Share</trans>
    </entry>
<entry>
<base>nfsshare</base>
<trans>I-bays - NFS Share</trans>
</entry> 
    <entry>
        <base>FIRSTPAGE_DESC</base>
        <trans>Gestire le impostazioni NFS della I-bay</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ADD_TITLE</base>
        <trans>Gestire le impostazioni NFS della I-bay</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME_FIELD_DESC</base>
        <trans><![CDATA[ Questi parametri risulteranno attivi solo se la condivisione è abilitata. La condivisione si trova in /home/e-smith/files/ibays/{$name}/files ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME_LABEL</base>
        <trans>Nome I-bay</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NO_IBAYS</base>
        <trans>Non ci sono I-bay attualmente configurate.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>CANT_FIND_IBAY</base>
        <trans>Impossibile trovare l'account per {$name} (esiste?)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_IBAY</base>
        <trans>Si è verificato un errore modificando la I-bay.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_IBAY</base>
        <trans>I-bay modificata con successo.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>Information bays</base>
        <trans>i-bay</trans>
    </entry>
     <entry>
        <base>DESC_ANONUIDGID</base>
        <trans>Impostare UID e GID se si desidera che ogni richiesta compaia come proveniente da un utente o da un gruppo, altrimenti lasciare vuoto.</trans>
    </entry>
     <entry>
        <base>NFSSTATUS</base>
        <trans>Abilita la condivisione NFS.</trans>
    </entry>
         <entry>
        <base>DESC_NFSCLIENT</base>
        <trans>Per i permessi di scrittura, abilitando l'utente root e consentendo porte non-secure, deve essere inserita una lista di indirizzi IP della rete locale, uno per riga.</trans>
    </entry>
   <entry>
   <base>NFSCLIENT_FIELD_IS_NOT_IN_ANY_LOCALNETWORK</base>
    <trans>Si devono inserire gli IP parte della rete locale del server.</trans>
  </entry>
   <entry>
   <base>NFSCLIENT_FIELD_IS_NOT_AN_IP</base>
   <trans>Si devono inserire gli IP reali parte della rete locale del server.</trans>
 </entry>
   <entry>
   <base>ENABLE_LOCALNETWORK</base>
   <trans>Condivisione sulla rete locale.</trans>
  </entry>
    <entry>
        <base>NFSCLIENT</base>
        <trans>NFS Client consentiti.</trans>
    </entry>
        <entry>
        <base>NFSRW</base>
        <trans>Permessi sul file system.</trans>
    </entry>
         <entry>
        <base>RO</base>
        <trans>Sola lettura</trans>
    </entry>
         <entry>
        <base>RW</base>
        <trans>Lettura e scrittura</trans>
    </entry>   
    <entry>
        <base>NFSSYNC</base>
        <trans>Scrittura in modalità (a)sincrona</trans>
   </entry>
       <entry>
        <base>SYNC</base>
        <trans>sincrono</trans>
    </entry>
       <entry>
        <base>ASYNC</base>
        <trans>asincrono</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NFSDELAY</base>
        <trans>Ritarda la scrittura su disco</trans>
   </entry>
       <entry>
        <base>WDELAY</base>
        <trans>Ritardo scrittura</trans>
    </entry>
   
     <entry>
        <base>NO_WDELAY</base>
        <trans>Nessun ritardo scrittura</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NFSSQUASH</base>
        <trans>Schiacciare i diritti degli utenti (squash).</trans>
    </entry>
       <entry>
        <base>ROOT_SQUASH</base>
        <trans>root squash</trans>
    </entry>
       <entry>
        <base>NO_ROOT_SQUASH</base>
        <trans>no root squash</trans>
    </entry>
       <entry>
        <base>ALL_SQUASH</base>
        <trans>all users squash</trans>
    </entry>
       <entry>
        <base>NFSANONUID</base>
        <trans>Imposta UID</trans>
    </entry>
     <entry>
        <base>NFSANONGID</base>
        <trans>Imposta GID</trans>
    </entry>
   <entry>
       <base>NFSHIDE</base>
       <trans>Sfoglia le cartelle principali</trans>
   </entry>
   <entry>
     <base>HIDE</base>
     <trans>nasconde cartella</trans>
   </entry>
   <entry>
   <base>NOHIDE</base>
       <trans>non nasconde cartella</trans>
   </entry>
    <entry>
       <base>NFSSECURE</base>
       <trans>Richieste sulle porte "secure"</trans>
   </entry>
   <entry>
   <base>SECURE</base>
      <trans>secure</trans>
   </entry>
   <entry>
   <base>INSECURE</base>
       <trans>non secure</trans>
   </entry>
   <entry>
    <base>THE_GID_HAS_TO_BE_A_POSITIVE_INTEGER_INFERIOR_4294967295</base>
   <trans>GID deve essere un intero positivo minore di 4,294,967,295</trans>
  </entry>
  <entry>
 <base>THE_UID_HAS_TO_BE_A_POSITIVE_INTEGER_INFERIOR_4294967295</base>
   <trans>UID deve essere un intero positivo minore di 4,294,967,295</trans>
 </entry>
    <entry>
        <base>WGRG</base>
        <trans>Scrittura = gruppo, Lettura = gruppo</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WGRE</base>
        <trans>Scrittura = gruppo, Lettura = tutti</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WARG</base>
        <trans>Scrittura = admin, Lettura = gruppo</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>GROUP_LABEL</base>
        <trans>Gruppo proprietario condivisione.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>USERACCESS_LABEL</base>
        <trans>Permessi I-bay.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>EVERYONE</base>
        <trans>Tutti</trans>
    </entry>
       <entry>
        <base>NFS_IS_ENABLED</base>
        <trans>Stato NFS</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>USER_ACCESS</base>
        <trans>Accesso tramite file sharing</trans>
    </entry>

</lexicon>
