<lexicon lang="es" params="getExtraParams()">
    <entry>
        <base>Shared Folders</base>
        <trans>Carpetas Compartidas</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Crear, modificar, o eliminar carpetas compartidas</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FIRSTPAGE_DESC</base>
        <trans>You can remove any shared folder by clicking on the corresponding command next to the shared folder.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ADD_TITLE</base>
        <trans>Create or modify a shared folder</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME_FIELD_DESC</base>
        <trans>The share name should contain only lower-case letters, numbers, periods, hyphens and underscores, and should start with a lower-case letter. For example "johnson", "intra", and "cust3.prj12" are all valid names, but "3associates", "John Smith" and "Bus!Partner" are not. The name is limited to {$maxLength} characters.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME_LABEL</base>
        <trans>Shared folder name</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>REMOVE_TITLE</base>
        <trans>Remove shared folder</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>REMOVE_DESC</base>
        <trans><![CDATA[ <p> You are about to remove the following shared folder </p> <p> All files belonging to this shared folder will be deleted. </p> <p> Are you sure you wish to remove it ? </p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_CREATING_SHARE</base>
        <trans>An error occurred while creating the shared folder.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_CREATED_SHARE</base>
        <trans>Successfully created shared folder.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NO_SHARES</base>
        <trans>There are no shared folders currently configured.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>CANT_FIND_SHARE</base>
        <trans>No se puede encontrar la cuenta de {$name} (¿existe?)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>CANT_CREATE_SHARE</base>
        <trans>No se puede crear una nueva cuenta para {$name} (¿ya existe?)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_SHARE</base>
        <trans>An error occurred while modifying the shared folder.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_SHARE</base>
        <trans>Successfully modified shared folder.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_DELETED_SHARE</base>
        <trans>Successfully deleted shared folder.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_DELETING_SHARE</base>
        <trans>An error occurred while deleting the share.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>Shares</base>
        <trans>Shares</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>INVALID_SHARE_DESCRIPTION</base>
        <trans>Error: unexpected or missing characters in share description</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ACCT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base>
        <trans>El nombre de la carpeta compartida "{$acctName}" contiene caracteres inválidos. Los nombres de las carpetas compartidas deben comenzar con una letra minúscula y contener solo letras minúsculas, números y guiones.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MAX_SHARE_NAME_LENGTH_ERROR</base>
        <trans>The shared folder name "{$acctName}" is too long. The maximum is {$maxShareNameLength} characters.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base>
        <trans><![CDATA[ The account "{$acctName}" clashes with pseudonym details for {$acctType} account "{$acct}". <p>{$acctName} is a pseudonym for {$acct}.</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ACCOUNT_EXISTS</base>
        <trans>La cuenta "{$acctName}" es una cuenta {$acctType} existente.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_ADD_SHARE_BUTTON</base>
        <trans>Create a new shared folder</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_PERMISSIONS</base>
        <trans>You can use this matrix to define groups and users access permissions.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_SMB_SETTINGS</base>
        <trans>The following settings control the access of this shared folder from the local network, using the SMB/CIFS protocol.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_SMB_ACCESS</base>
        <trans>Acceso SMB</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_RECYCLEBIN</base>
        <trans>Recycle bin</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_RETENTION</base>
        <trans>Retention time</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>UNLIMITED</base>
        <trans>unlimited</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ONE_WEEK</base>
        <trans>one week</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ONE_MONTH</base>
        <trans>one month</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>SIX_MONTHS</base>
        <trans>six months</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ONE_YEAR</base>
        <trans>one year</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_HTTP_SETTINGS</base>
        <trans>The following settings control the access of this shared folder using the HTTP/HTTPS protocol.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_HTTP_ACCESS</base>
        <trans>Acceso Web</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_WEBDAV</base>
        <trans>WebDav support</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_REQUIRE_SSL</base>
        <trans>Forzar conexiones seguras</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_INDEXES</base>
        <trans>Indexes</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_DYNAMIC_CONTENT</base>
        <trans>Dynamic content execution (PHP, CGI, SSI)</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>NONE</base>
        <trans>Sin acceso</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LOCAL_NETWORK_NO_PASSWORD</base>
        <trans>Red local (no se requiere contraseña)</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LOCAL_NETWORK_PASSWORD</base>
        <trans>Red local (se requiere contraseña)</trans>
    </entry>

    <entry> 
        <base>ENTIRE_INTERNET_NO_PASSWORD</base>
        <trans>Toda la Web (no se requiere contraseña)</trans>
    </entry>

    <entry> 
        <base>ENTIRE_INTERNET_PASSWORD</base>
        <trans>Toda la Web (se requiere contraseña)</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ENTIRE_INTERNET_PASSWORD_REMOTE</base>
        <trans>Toda la Web (se requiere contraseña fuera de la red local)</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ENABLED_BROWSEABLE</base>
        <trans>Habilitado, navegable</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ENABLED_NON_BROWSEABLE</base>
        <trans>Habilitado, oculto</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DONT_KEEP_VERSIONS</base>
        <trans>Enabled, keep only the latest version</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>KEEP_VERSIONS</base>
        <trans>Enabled, keep a copy of all versions</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>PERMISSIONS</base>
        <trans>Permisos</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>WRITE_PERM</base>
        <trans>Read / Write</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>READ_PERM</base>
        <trans>Read Only</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ENABLED</base>
        <trans>habilitado</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DISABLED</base>
        <trans>deshabilitado</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>YES</base>
        <trans>sí</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>NO</base>
        <trans>no</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>NAME</base>
        <trans>Nombre</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESCRIPTION</base>
        <trans>Descripción</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ACTION</base>
        <trans>Acción</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>MODIFY</base>
        <trans>Modificar</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>REMOVE</base>
        <trans>Eliminar</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>CANCELED</base>
        <trans>Cancelled</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>MANUAL_PERMS</base>
        <trans><![CDATA[<span style="color:red">Permissions on this shared folder are managed manually, modifications will only affect web access if a password is required.</span><br><br>]]></trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_ENCRYPTION</base>
        <trans>The followings options let you protect your data. If encryption is enabled, the data will never be stored in clear text on the server. Your share will either be "available" (data will appear as clear text, encryption/decryption is done on the fly), or protected (only the ciphered data is available on the server). Encryption can only be set at shared folder creation time. Also, read only groups are not supported with encrypted shared folders. If you enable encryption, only members of groups with read/write privileges will be able to access this share.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_ENCRYPTION</base>
        <trans>Encryption</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_PASSWORD</base>
        <trans>You need to choose a password to protect your data. This password must be at least 8 characters long. Do not loose this password. If you forget it, your data will be lost because there's no way to recover it.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_PASSWORD</base>
        <trans>Contraseña</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_PASSWORD2</base>
        <trans>Password (confirmation)</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_INACTIVITY</base>
        <trans>To provide additionnal security, you can set an inactivity time out (in minutes). When the data is available, if nobody access it for this period of time, the data will go back to protected mode automatically.</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>INACTIVITY</base>
        <trans>Inactivity timeout</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ERROR_WITH_ENCRYPTION</base>
        <trans>An error occured while performing initial folder encryption</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>ERROR_ENCRYPTED_ENABLED</base>
        <trans>This shared folder is encrypted and access is enabled. You have to put it in protected mode before removing it</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>INVALID_INACTIVITY</base>
        <trans>Inactivity value must be numbers only</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>PASSWORD_MISMATCH</base>
        <trans>Passwords don't match</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>PASSWORD_TOO_SHORT</base>
        <trans>Password is too short, please use at least 8 characters</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>DESC_PYDIO</base>
        <trans>The following settings control the access of this shared folder with the web based file manager Pydio (formerly AjaXplorer)</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>LABEL_PYDIO</base>
        <trans>Acceso sudo</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>TITLE_PERMISSIONS</base>
        <trans>Access right management</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>USERS</base>
        <trans>Usuarios</trans>
    </entry>

</lexicon>
